حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنْ حَجَّاجٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، قَالَ حَجَجْنَا مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَلَمَّا أَرَدْنَا أَنْ نُفِيضَ، مِنَ الْمُزْدَلِفَةِ قَالَ إِنَّ الْمُشْرِكِينَ كَانُوا يَقُولُونَ أَشْرِقْ ثَبِيرُ كَيْمَا نُغِيرُ. وَكَانُوا لاَ يُفِيضُونَ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَخَالَفَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَأَفَاضَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ.
Es wurde überliefert, dass 'Amr bin Maimun sagte: „Wir verrichteten die Pilgerfahrt (Haddsch) mit 'Umar bin Khattab, und als wir von Muzdalifah aufbrechen wollten, sagte er: ‚Die Götzendiener pflegten zu sagen: „Möge die Sonne über dir aufgehen, o Thabir!* Damit wir unsere Reise (nach Mina) beginnen können“, und sie brachen nicht auf, bis die Sonne aufgegangen war.‘ So unterschied sich der Gesandte Allahs (ﷺ) von ihnen, indem er vor Sonnenaufgang aufbrach.“