حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُخْتَارِ، حَدَّثَنَا سُهَيْلٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ «مَا تَقُولُونَ فِي الشَّهِيدِ فِيكُمْ». قَالُوا الْقَتْلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ. قَالَ «إِنَّ شُهَدَاءَ أُمَّتِي إِذًا لَقَلِيلٌ مَنْ قُتِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَهُوَ شَهِيدٌ وَمَنْ مَاتَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَهُوَ شَهِيدٌ وَالْمَبْطُونُ شَهِيدٌ وَالْمَطْعُونُ شَهِيدٌ». قَالَ سُهَيْلٌ وَأَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مِقْسَمٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، وَزَادَ، فِيهِ «وَالْغَرِقُ شَهِيدٌ».
Es wurde überliefert von Abu Hurairah, dass der Prophet (ﷺ) sagte: „Was sagt ihr untereinander über den Märtyrer?“ Sie sagten: „Derjenige, der auf dem Weg Allahs getötet wird.“ Er sagte: „In diesem Fall wären die Märtyrer unter meiner Gemeinde wenige. Wer auf dem Weg Allahs getötet wird, ist ein Märtyrer; wer auf dem Weg Allahs stirbt, ist ein Märtyrer; wer an einer Magenkrankheit stirbt, ist ein Märtyrer; und wer an der Pest stirbt, ist ein Märtyrer.“ Eine andere Überlieferungskette berichtet mit dem Zusatz „und der Ertrunkene ist ein Märtyrer.“