حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ الرَّقِّيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ لَهِيعَةَ، عَنْ مُوسَى بْنِ وَرْدَانَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، قَالَ كُنْتُ أَبِيعُ التَّمْرَ فِي السُّوقِ فَأَقُولُ كِلْتُ فِي وَسْقِي هَذَا كَذَا. فَأَدْفَعُ أَوْسَاقَ التَّمْرِ بِكَيْلِهِ وَآخُذُ شِفِّي فَدَخَلَنِي مِنْ ذَلِكَ شَىْءٌ فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ «إِذَا سَمَّيْتَ الْكَيْلَ فَكِلْهُ».
Es wurde überliefert, dass 'Uthman bin 'Affan sagte: "Ich pflegte Datteln auf dem Markt zu verkaufen, und ich sagte: 'Dies war soundso viel (als ich es kaufte).' Ich gab dem Käufer eine bestimmte Menge Datteln entsprechend der Art, wie es für mich gemessen worden war, und nahm meinen Gewinn. Dann begann ich, Zweifel daran zu haben, also fragte ich den Gesandten Allahs (ﷺ), und er sagte: 'Wenn du die Menge nennst, miss sie vor dem Käufer.'"