حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الرِّجَالِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ أَقْسَمَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنْ لاَ يَدْخُلَ عَلَى نِسَائِهِ شَهْرًا فَمَكَثَ تِسْعَةً وَعِشْرِينَ يَوْمًا حَتَّى إِذَا كَانَ مَسَاءَ ثَلاَثِينَ دَخَلَ عَلَىَّ فَقُلْتُ إِنَّكَ أَقْسَمْتَ أَنْ لاَ تَدْخُلَ عَلَيْنَا شَهْرًا. فَقَالَ «شَهْرٌ هَكَذَا». يُرْسِلُ أَصَابِعَهُ فِيهَا ثَلاَثَ مَرَّاتٍ «وَشَهْرٌ هَكَذَا». وَأَرْسَلَ أَصَابِعَهُ كُلَّهَا وَأَمْسَكَ إِصْبَعًا وَاحِدًا فِي الثَّالِثَةِ.
Es wurde überliefert, dass 'Aischa sagte: "Der Gesandte Allahs (ﷺ) schwor, dass er einen Monat lang nicht zu seinen Frauen eintreten würde, und er blieb neunundzwanzig Tage, bis er am Vorabend des dreißigsten zu mir eintrat. Ich sagte: 'Du hast geschworen, einen Monat lang nicht zu uns einzutreten.' Er sagte: 'Der Monat kann so sein,' und er hielt seine (zehn) Finger dreimal hoch; 'oder der Monat kann so sein,' und er hielt seine Finger dreimal hoch, wobei er beim dritten Mal einen Finger unten ließ."