حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَنْبَأَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ، أَنَّ الْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ خَطَبَ بِنْتَ أَبِي جَهْلٍ وَعِنْدَهُ فَاطِمَةُ بِنْتُ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَلَمَّا سَمِعَتْ بِذَلِكَ، فَاطِمَةُ أَتَتِ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَتْ إِنَّ قَوْمَكَ يَتَحَدَّثُونَ أَنَّكَ لاَ تَغْضَبُ لِبَنَاتِكَ وَهَذَا عَلِيٌّ نَاكِحًا ابْنَةَ أَبِي جَهْلٍ. قَالَ الْمِسْوَرُ فَقَامَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَسَمِعْتُهُ حِينَ تَشَهَّدَ ثُمَّ قَالَ «أَمَّا بَعْدُ فَإِنِّي قَدْ أَنْكَحْتُ أَبَا الْعَاصِ بْنَ الرَّبِيعِ فَحَدَّثَنِي فَصَدَقَنِي وَإِنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ مُحَمَّدٍ بَضْعَةٌ مِنِّي وَأَنَا أَكْرَهُ أَنْ تَفْتِنُوهَا وَإِنَّهَا وَاللَّهِ لاَ تَجْتَمِعُ بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ وَبِنْتُ عَدُوِّ اللَّهِ عِنْدَ رَجُلٍ وَاحِدٍ أَبَدًا». قَالَ فَنَزَلَ عَلِيٌّ عَنِ الْخِطْبَةِ.
'Ali bin Husain sagte, dass Miswar bin Makhramah ihm erzählte, dass: 'Ali bin Abu Talib um die Tochter von Abu Jahl anhielt, als er mit Fatimah, der Tochter des Propheten (ﷺ), verheiratet war. Als Fatimah davon hörte, ging sie zum Propheten (ﷺ) und sagte: "Deine Leute sagen, dass du nicht zornig für deine Töchter bist. Dieser 'Ali wird die Tochter von Abu Jahl heiraten." Miswar sagte: "Der Prophet (ﷺ) stand auf, und ich hörte ihn, als er das Glaubensbekenntnis (Schahada) ablegte, dann sagte er: 'Ich habe meine Tochter (Zainab) mit Abul-As bin Rabi' verheiratet, und er sprach zu mir und sprach die Wahrheit. Fatimah bint Muhammad ist ein Teil von mir, und ich hasse es, sie mit Problemen konfrontiert zu sehen. Bei Allah, die Tochter des Gesandten Allahs (ﷺ) und die Tochter des Feindes Allahs werden niemals in einer Ehe mit einem Mann vereint werden." Er sagte: So ließ 'Ali den Heiratsantrag fallen.