حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، - أَظُنُّهُ - عَنْ عَاصِمِ بْنِ سُفْيَانَ الثَّقَفِيِّ، أَنَّهُمْ غَزَوْا غَزْوَةَ السَّلاَسِلِ فَفَاتَهُمُ الْغَزْوُ فَرَابَطُوا ثُمَّ رَجَعُوا إِلَى مُعَاوِيَةَ وَعِنْدَهُ أَبُو أَيُّوبَ وَعُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ فَقَالَ عَاصِمٌ يَا أَبَا أَيُّوبَ فَاتَنَا الْغَزْوُ الْعَامَ وَقَدْ أُخْبِرْنَا أَنَّهُ مَنْ صَلَّى فِي الْمَسَاجِدِ الأَرْبَعَةِ غُفِرَ لَهُ ذَنْبُهُ. فَقَالَ يَا ابْنَ أَخِي أَدُلُّكَ عَلَى أَيْسَرَ مِنْ ذَلِكَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ «مَنْ تَوَضَّأَ كَمَا أُمِرَ وَصَلَّى كَمَا أُمِرَ غُفِرَ لَهُ مَا قَدَّمَ مِنْ عَمَلٍ». أَكَذَلِكَ يَا عُقْبَةُ قَالَ نَعَمْ.
Es wurde von 'Asim bin Sufyan Thaqafi überliefert, dass sie am Feldzug von Salasil teilnahmen, aber keine Schlacht stattfand; sie nahmen nur ihre Positionen ein. Dann kehrten sie zu Mu'awiyah zurück, und Abu Ayyub und 'Uqbah bin 'Amir waren bei ihm. 'Asim sagte: „O Abu Ayyub, wir haben dieses Jahr den Dschihad verpasst, und uns wurde gesagt, dass wer in den vier Moscheen betet, dem seine Sünden vergeben werden.“ Er sagte: „O Sohn meines Bruders, soll ich dir nicht von etwas erzählen, das leichter ist als das? Ich hörte den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen: ‚Wer die Gebetswaschung (Wudu') verrichtet, wie ihm befohlen wurde, und betet, wie ihm befohlen wurde, dem werden seine früheren (schlechten) Taten vergeben.‘“ Er sagte: „(Sagte er es nicht) so, o 'Uqbah?“ Er sagte: „Ja.“