حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، جَمِيعًا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ مَا كَانَ لِرَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِلاَّ مُؤَذِّنٌ وَاحِدٌ. فَإِذَا خَرَجَ أَذَّنَ، وَإِذَا نَزَلَ أَقَامَ. وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ كَذَلِكَ. فَلَمَّا كَانَ عُثْمَانُ، وَكَثُرَ النَّاسُ، زَادَ النِّدَاءَ الثَّالِثَ عَلَى دَارٍ فِي السُّوقِ، يُقَالُ لَهَا الزَّوْرَاءُ. فَإِذَا خَرَجَ أَذَّنَ، وَإِذَا نَزَلَ أَقَامَ.
Es wurde überliefert, dass Sa'ib bin Yazid sagte: „Der Gesandte Allahs (ﷺ) hatte nur einen Mu'adh-dhin. Wenn er herauskam, gab er den Gebetsruf (Adhan), und wenn er (von der Kanzel) herabstieg, gab er den zweiten Gebetsruf (Iqamah). Abu Bakr und 'Umar taten ebenso, doch als 'Uthman (Kalif wurde), war die Zahl der Menschen angewachsen, und er fügte den dritten Ruf von einem Haus auf dem Marktplatz hinzu, das Zawra' genannt wurde. Wenn er herauskam, rief (der Mu'adh-dhin) den Gebetsruf (Adhan), und wenn er von der Kanzel herabstieg, rief er den zweiten Gebetsruf (Iqamah).“