حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الْفَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ الدِّمَشْقِيِّ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ «يَا عُثْمَانُ إِنْ وَلاَّكَ اللَّهُ هَذَا الأَمْرَ يَوْمًا فَأَرَادَكَ الْمُنَافِقُونَ أَنْ تَخْلَعَ قَمِيصَكَ الَّذِي قَمَّصَكَ اللَّهُ فَلاَ تَخْلَعْهُ». يَقُولُ ذَلِكَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ. قَالَ النُّعْمَانُ فَقُلْتُ لِعَائِشَةَ مَا مَنَعَكِ أَنْ تُعْلِمِي النَّاسَ بِهَذَا قَالَتْ أُنْسِيتُهُ وَاللَّهِ.
Es wurde überliefert, dass 'Aishah sagte: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „O 'Uthman, wenn Allah dich eines Tages mit der Autorität über diese Angelegenheit (als Kalif) betraut und die Heuchler (Munafiqun) dir das Gewand nehmen wollen, mit dem Allah dich bekleidet hat (d. h. das Amt des Kalifen), so lege es nicht ab.“ Er sagte das dreimal. (Einer der Überlieferer) Nu'man sagte: „Ich sagte zu 'Aishah: ‚Was hielt dich davon ab, es den Menschen zu erzählen?‘ Sie sagte: ‚Ich wurde es vergessen lassen.‘“