حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، وَقَّتَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَرْنًا لأَهْلِ نَجْدٍ، وَالْجُحْفَةَ لأَهْلِ الشَّأْمِ، وَذَا الْحُلَيْفَةِ لأَهْلِ الْمَدِينَةِ. قَالَ سَمِعْتُ هَذَا مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَبَلَغَنِي أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ «وَلأَهْلِ الْيَمَنِ يَلَمْلَمُ». وَذُكِرَ الْعِرَاقُ فَقَالَ لَمْ يَكُنْ عِرَاقٌ يَوْمَئِذٍ.
Überliefert von 'Abdullah bin Dinar: Ibn 'Umar sagte: „Der Prophet (ﷺ) legte Qarn als Miqat (für das Anlegen des Ihram) für die Leute von Nadschd fest, und Al-Dschuhfa für die Leute von Scham, und Dhul-Hulaifa für die Leute von Medina.“ Ibn 'Umar fügte hinzu: „Ich hörte dies vom Propheten, und mir wurde berichtet, dass der Prophet (ﷺ) sagte: ‚Der Miqat für die Jemeniten ist Yalamlam.'“ Als der Irak erwähnt wurde, sagte er: „Zu jener Zeit war es kein muslimisches Land.“