حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ «بُعِثْتُ بِجَوَامِعِ الْكَلِمِ، وَنُصِرْتُ بِالرُّعْبِ، وَبَيْنَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُنِي أُتِيتُ بِمَفَاتِيحِ خَزَائِنِ الأَرْضِ، فَوُضِعَتْ فِي يَدِي». قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَقَدْ ذَهَبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنْتُمْ تَلْغَثُونَهَا أَوْ تَرْغَثُونَهَا، أَوْ كَلِمَةً تُشْبِهُهَا.
Überliefert von Sa'id bin Al-Musaiyab: Abu Huraira sagte, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Ich wurde mit 'Jawami-al-Kalim' (dem kürzesten Ausdruck mit der weitesten Bedeutung) gesandt und wurde mit Ehrfurcht (die in die Herzen meiner Feinde geworfen wird) siegreich gemacht, und während ich schlief, sah ich, dass die Schlüssel der Schätze der Welt in meine Hand gelegt wurden.“ Abu Huraira fügte hinzu: Der Gesandte Allahs (ﷺ) ist gegangen, und ihr Leute nutzt diese Schätze oder grabt diese Schätze aus.“ Oder er sagte einen ähnlichen Satz.