حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعْثًا وَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ، فَطُعِنَ فِي إِمَارَتِهِ، وَقَالَ «إِنْ تَطْعَنُوا فِي إِمَارَتِهِ فَقَدْ كُنْتُمْ تَطْعَنُونَ فِي إِمَارَةِ أَبِيهِ مِنْ قَبْلِهِ، وَايْمُ اللَّهِ إِنْ كَانَ لَخَلِيقًا لِلإِمْرَةِ، وَإِنْ كَانَ لَمِنْ أَحَبِّ النَّاسِ إِلَىَّ، وَإِنَّ هَذَا لَمِنْ أَحَبِّ النَّاسِ إِلَىَّ بَعْدَهُ».

Überliefert von Ibn 'Umar: Der Gesandte Allahs (ﷺ) entsandte eine Armeeeinheit unter der Führung von Usama bin Zaid, und die Leute kritisierten seine Führung. Der Prophet (ﷺ) sagte (zu den Leuten): „Wenn ihr jetzt seine Führung kritisiert, dann habt ihr früher die Führung seines Vaters kritisiert. Bei Allah, er (Usamas Vater) verdiente die Führung und war einer der beliebtesten Personen für mich, und jetzt ist sein Sohn (Usama) einer der beliebtesten Personen für mich nach ihm.“ (Siehe Hadith Nr. 745, Bd. 5)

Quelle: sunnah.com

Sahih al-Bukhari 7187 · Hadithsammlung