حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ بُكَيْرٍ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ جُنَادَةَ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ، قَالَ دَخَلْنَا عَلَى عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ وَهْوَ مَرِيضٌ قُلْنَا أَصْلَحَكَ اللَّهُ حَدِّثْ بِحَدِيثٍ، يَنْفَعُكَ اللَّهُ بِهِ سَمِعْتَهُ مِنَ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم. قَالَ دَعَانَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَبَايَعْنَاهُ فَقَالَ فِيمَا أَخَذَ عَلَيْنَا أَنْ بَايَعَنَا عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ، فِي مَنْشَطِنَا وَمَكْرَهِنَا، وَعُسْرِنَا، وَيُسْرِنَا، وَأَثَرَةٍ عَلَيْنَا، وَأَنْ لاَ نُنَازِعَ الأَمْرَ أَهْلَهُ، إِلاَّ أَنْ تَرَوْا كُفْرًا بَوَاحًا، عِنْدَكُمْ مِنَ اللَّهِ فِيهِ بُرْهَانٌ.
Überliefert von Junada bin Abi Umaiya: Wir traten zu 'Ubada bin As-Samit, während er krank war. Wir sagten: „Möge Allah dich gesund machen. Willst du uns einen Hadith erzählen, den du vom Propheten (ﷺ) gehört hast und durch den Allah dich Nutzen ziehen lassen möge?“ Er sagte: „Der Prophet (ﷺ) rief uns und wir leisteten ihm den Treueid für den Islam, und unter den Bedingungen, unter denen er den Treueid von uns nahm, war, dass wir hören und gehorchen (den Befehlen) sowohl in der Zeit, in der wir aktiv waren, als auch in der Zeit, in der wir müde waren, und in unserer schwierigen Zeit und in unserer Muße, und dem Herrscher gehorsam zu sein und ihm sein Recht zu geben, selbst wenn er uns unser Recht nicht gab, und nicht gegen ihn zu kämpfen, es sei denn, wir bemerkten bei ihm offenen Unglauben (Kufr), für den wir einen Beweis von Allah bei uns hätten.“