حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتِ اشْتَرَيْتُ بَرِيرَةَ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم «اشْتَرِيهَا، فَإِنَّ الْوَلاَءَ لِمَنْ أَعْتَقَ». وَأُهْدِيَ لَهَا شَاةٌ فَقَالَ «هُوَ لَهَا صَدَقَةٌ، وَلَنَا هَدِيَّةٌ». قَالَ الْحَكَمُ وَكَانَ زَوْجُهَا حُرًّا، وَقَوْلُ الْحَكَمِ مُرْسَلٌ. وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَأَيْتُهُ عَبْدًا.
Überliefert von 'Aisha: Ich kaufte Barira (eine Sklavin). Der Prophet (ﷺ) sagte (zu mir): „Kaufe sie, denn die Wala' gehört dem Freigelassenen.“ Als ihr einmal ein Schaf (als Almosen) gegeben wurde, sagte der Prophet (ﷺ): „Es (das Schaf) ist eine freiwillige Spende für sie (Barira) und ein Geschenk für uns.“ Al-Hakam sagte: „Barriras Ehemann war ein freier Mann.“ Ibn 'Abbas sagte: „Als ich ihn sah, war er ein Sklave.“