حَدَّثَنَا آدَمُ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ سِيرِينَ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا، يَقُولُ قَالَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ إِنِّي لاَ أَسْتَطِيعُ الصَّلاَةَ مَعَكَ. وَكَانَ رَجُلاً ضَخْمًا، فَصَنَعَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم طَعَامًا فَدَعَاهُ إِلَى مَنْزِلِهِ، فَبَسَطَ لَهُ حَصِيرًا وَنَضَحَ طَرَفَ الْحَصِيرِ، صَلَّى عَلَيْهِ رَكْعَتَيْنِ. فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ آلِ الْجَارُودِ لأَنَسٍ أَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الضُّحَى قَالَ مَا رَأَيْتُهُ صَلاَّهَا إِلاَّ يَوْمَئِذٍ.
Überliefert von Anas bin Seereen: Ich hörte Anas sagen: „Ein Mann von den Ansar sagte zum Propheten: ‚Ich kann nicht mit dir (in der Gemeinschaft) beten.‘ Er war ein sehr dicker Mann, und er bereitete eine Mahlzeit für den Propheten (ﷺ) zu und lud ihn in sein Haus ein. Er breitete eine Matte für den Propheten aus und wusch eine ihrer Seiten mit Wasser, und der Prophet (ﷺ) betete zwei Rak'at darauf.“ Ein Mann aus der Familie von Al-Jaruid [??] fragte: „Pflegte der Prophet (ﷺ) das Duha-Gebet (Vormittagsgebet) zu beten?“ Anas sagte: „Ich sah ihn das Duha-Gebet nicht beten, außer an jenem Tag.“