حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا عَمْرٌو، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ {وَمَا جَعَلْنَا الرُّؤْيَا الَّتِي أَرَيْنَاكَ إِلاَّ فِتْنَةً لِلنَّاسِ} قَالَ هِيَ رُؤْيَا عَيْنٍ أُرِيهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِهِ إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ. قَالَ {وَالشَّجَرَةَ الْمَلْعُونَةَ فِي الْقُرْآنِ} قَالَ هِيَ شَجَرَةُ الزَّقُّومِ.

Überliefert von Ibn 'Abbas: (bezüglich des Verses) „Und Wir gewährten die Vision (die Himmelfahrt ‚Mi'radsch‘), die Wir dir (o Muhammad als tatsächlichen Augenzeugen) zeigten, nur als eine Prüfung für die Menschen.“ (17:60): Der Gesandte Allahs (ﷺ) sah tatsächlich mit eigenen Augen die Vision (all die Dinge, die ihm gezeigt wurden) in der Nacht seiner Nachtfahrt nach Jerusalem (und dann in die Himmel). Der verfluchte Baum, der im Qur'an erwähnt wird, ist der Baum von Az-Zaqqum.

Quelle: sunnah.com

Sahih al-Bukhari 6613 · Hadithsammlung