حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ حُمَيْدٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا، يَقُولُ أُصِيبَ حَارِثَةُ يَوْمَ بَدْرٍ وَهْوَ غُلاَمٌ، فَجَاءَتْ أُمُّهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ عَرَفْتَ مَنْزِلَةَ حَارِثَةَ مِنِّي، فَإِنْ يَكُ فِي الْجَنَّةِ أَصْبِرْ وَأَحْتَسِبْ، وَإِنْ تَكُنِ الأُخْرَى تَرَى مَا أَصْنَعُ. فَقَالَ «وَيْحَكِ ـ أَوَهَبِلْتِ ـ أَوَجَنَّةٌ وَاحِدَةٌ هِيَ جِنَانٌ كَثِيرَةٌ، وَإِنَّهُ لَفِي جَنَّةِ الْفِرْدَوْسِ».
Überliefert von Anas: Haritha wurde am Tag (der Schlacht) von Badr als Märtyrer getötet, während er noch jung war. Seine Mutter kam zum Propheten (ﷺ) und sagte: „O Gesandter Allahs (ﷺ)! Du kennst die Beziehung von Haritha zu mir (wie sehr ich ihn liebte); wenn er im Paradies (Dschannah) ist, werde ich geduldig bleiben und auf Allahs Lohn hoffen, aber wenn er nicht dort ist, dann wirst du sehen, was ich tun werde.“ Der Prophet (ﷺ) antwortete: „Möge Allah dir barmherzig sein! Bist du verrückt geworden? (Glaubst du) es ist ein Paradies? Es gibt viele Paradiese und er ist im (höchsten) Paradies von Al-Firdaus.“