حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ، حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا هِلاَلُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «إِذَا ضُيِّعَتِ الأَمَانَةُ فَانْتَظِرِ السَّاعَةَ». قَالَ كَيْفَ إِضَاعَتُهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ «إِذَا أُسْنِدَ الأَمْرُ إِلَى غَيْرِ أَهْلِهِ، فَانْتَظِرِ السَّاعَةَ».
Überliefert von Abu Huraira: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Wenn die Ehrlichkeit verloren geht, dann erwarte die Stunde.“ Es wurde gefragt: „Wie wird die Ehrlichkeit verloren gehen, o Gesandter Allahs (ﷺ)?“ Er sagte: „Wenn die Autorität denen gegeben wird, die sie nicht verdienen, dann erwarte die Stunde.“