حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ قَيْسٍ، قَالَ سَمِعْتُ خَبَّابًا، وَقَدِ اكْتَوَى يَوْمَئِذٍ سَبْعًا فِي بَطْنِهِ وَقَالَ لَوْلاَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَانَا أَنْ نَدْعُوَ بِالْمَوْتِ لَدَعَوْتُ بِالْمَوْتِ، إِنَّ أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم مَضَوْا وَلَمْ تَنْقُصْهُمُ الدُّنْيَا بِشَىْءٍ، وَإِنَّا أَصَبْنَا مِنَ الدُّنْيَا مَا لاَ نَجِدُ لَهُ مَوْضِعًا إِلاَّ التُّرَابَ.
Überliefert von Qais: Ich hörte Khabbab, der seinen Bauch mit sieben Brandmalen gebrandmarkt hatte, sagen: „Hätte der Gesandte Allahs (ﷺ) uns nicht verboten, Allah um den Tod zu bitten, so hätte ich Allah um den Tod gebeten. Die Gefährten Muhammads haben diese Welt verlassen, ohne etwas von ihrem Lohn darin zu nehmen (d. h. sie werden vollkommenen Lohn im Jenseits haben), doch wir haben von den weltlichen Reichtümern angehäuft, was wir nur auf der Erde (d. h. für den Bau von Häusern) ausgeben können.“