حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَدِمَ الطُّفَيْلُ بْنُ عَمْرٍو عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ دَوْسًا قَدْ عَصَتْ وَأَبَتْ، فَادْعُ اللَّهَ عَلَيْهَا. فَظَنَّ النَّاسُ أَنَّهُ يَدْعُو عَلَيْهِمْ، فَقَالَ «اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَأْتِ بِهِمْ».
Überliefert von Abu Huraira: At-Tufail bin 'Amr kam zum Gesandten Allahs (ﷺ) und sagte: „O Gesandter Allahs (ﷺ)! Der Stamm Daus hat (Allah und Seinem Gesandten) den Gehorsam verweigert und sich (geweigert, den Islam anzunehmen), darum rufe Allahs Zorn auf sie herab.“ Die Leute dachten, dass der Prophet (ﷺ) Allahs Zorn auf sie herabrufen würde, aber er sagte: „O Allah! Leite den Stamm Daus und lass sie zu uns kommen.“