حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَسَمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَسْمًا فَقَالَ رَجُلٌ إِنَّ هَذِهِ لَقِسْمَةٌ مَا أُرِيدَ بِهَا وَجْهُ اللَّهِ. فَأَخْبَرْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَغَضِبَ حَتَّى رَأَيْتُ الْغَضَبَ فِي وَجْهِهِ وَقَالَ «يَرْحَمُ اللَّهُ مُوسَى، لَقَدْ أُوذِيَ بِأَكْثَرَ مِنْ هَذَا فَصَبَرَ».
Überliefert von 'Abdullah: Der Prophet (ﷺ) verteilte etwas (unter den Muslimen) und verteilte die Anteile (der Beute). Ein Mann sagte: „Diese Verteilung wurde nicht gemacht, um Allah zu gefallen.“ Als ich den Propheten (ﷺ) darüber informierte, wurde er so wütend, dass ich die Anzeichen des Zorns auf seinem Gesicht bemerkte, und er sagte dann: „Möge Allah Seine Barmherzigkeit auf Musa erweisen, denn er wurde mit mehr als diesem verletzt, doch blieb er geduldig.“