حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنَّا نَقُولُ فِي الصَّلاَةِ السَّلاَمُ عَلَى اللَّهِ، السَّلاَمُ عَلَى فُلاَنٍ. فَقَالَ لَنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ «إِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلاَمُ، فَإِذَا قَعَدَ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلاَةِ فَلْيَقُلِ التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ إِلَى قَوْلِهِ الصَّالِحِينَ. فَإِذَا قَالَهَا أَصَابَ كُلَّ عَبْدٍ لِلَّهِ فِي السَّمَاءِ وَالأَرْضِ صَالِحٍ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ. ثُمَّ يَتَخَيَّرُ مِنَ الثَّنَاءِ مَا شَاءَ».

Überliefert von `Abdullah: Wir pflegten im Gebet zu sagen: 'As-Salam sei auf Allah, As-Salam sei auf den und den.' Da sagte der Prophet (ﷺ) eines Tages zu uns: "Allah Selbst ist As-Salam; wenn einer von euch während seines Gebets sitzt, soll er sagen: 'at-tah, iyyatu-li l-lahi,' bis 'As-Salihin,' (Alle Huldigungen gebühren Allah ... den Rechtschaffenen), denn wenn er dies rezitiert, dann richtet er seinen Salam an alle rechtschaffenen Menschen, die in den Himmeln und auf der Erde anwesend sind. Dann soll er sagen: 'Ich bezeuge, dass niemand das Recht hat, angebetet zu werden außer Allah, und dass Muhammad Sein Diener und Sein Gesandter ist,' und dann kann er auswählen, womit er (Allahs) Lobpreisungen feiern möchte."

Quelle: sunnah.com