حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «سَمُّوا بِاسْمِي، وَلاَ تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي، فَإِنَّمَا أَنَا قَاسِمٌ أَقْسِمُ بَيْنَكُمْ». وَرَوَاهُ أَنَسٌ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
Überliefert von Jabir bin 'Abdullah Al-Ansari: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Benennt euch nach mir (mit meinem Namen), aber nennt euch nicht mit meiner Kunya (1), denn ich bin Al-Qasim (der Verteiler), und ich verteile unter euch die Segnungen Allahs.“ Diese Überlieferung ist auch auf Autorität von Anas überliefert, dass der Prophet dies so sagte.