حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، أَنَّ ثَابِتَ بْنَ الضَّحَّاكِ، وَكَانَ، مِنْ أَصْحَابِ الشَّجَرَةِ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ «مَنْ حَلَفَ عَلَى مِلَّةٍ غَيْرِ الإِسْلاَمِ فَهْوَ كَمَا قَالَ، وَلَيْسَ عَلَى ابْنِ آدَمَ نَذْرٌ فِيمَا لاَ يَمْلِكُ، وَمَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِشَىْءٍ فِي الدُّنْيَا عُذِّبَ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَمَنْ لَعَنَ مُؤْمِنًا فَهْوَ كَقَتْلِهِ، وَمَنْ قَذَفَ مُؤْمِنًا بِكُفْرٍ فَهْوَ كَقَتْلِهِ».
Überliefert von Thabit bin Ad-Dahhak: (der einer der Gefährten war, die dem Propheten (ﷺ) unter dem Baum (Al-Hudaibiya) den Treueid leisteten) Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Wer bei einer anderen Religion als dem Islam schwört (d. h. wenn jemand schwört, indem er sagt, dass er ein Nicht-Muslim ist, z. B. ein Jude oder ein Christ usw.), so ist er wirklich so, wenn er lügt, falls sein Eid falsch ist, und eine Person ist nicht verpflichtet, ein Gelübde über eine Sache zu erfüllen, die sie nicht besitzt. Und wenn jemand mit irgendetwas in dieser Welt Selbstmord begeht, so wird er am Tag der Auferstehung mit ebendiesem gequält werden; Und wenn jemand einen Gläubigen verflucht, so ist seine Sünde, als hätte er ihn ermordet; Und wer einen Gläubigen des Kufr (Unglaube) beschuldigt, so ist es, als hätte er ihn getötet.“