وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي هِشَامٌ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ أَسْمَاءَ، قَالَتْ قَدِمَتْ أُمِّي وَهْىَ مُشْرِكَةٌ فِي عَهْدِ قُرَيْشٍ وَمُدَّتِهِمْ، إِذْ عَاهَدُوا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَعَ أَبِيهَا، فَاسْتَفْتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ إِنَّ أُمِّي قَدِمَتْ وَهْىَ رَاغِبَةٌ {أَفَأَصِلُهَا} قَالَ «نَعَمْ صِلِي أُمَّكِ».
Überliefert von Asma': "Meine Mutter, die eine Mushrikah (Heidin, Götzendienerin usw.) war, kam mit ihrem Vater während der Zeit des Friedensabkommens zwischen den Muslimen und den ungläubigen Quraisch. Ich ging zum Propheten (ﷺ), um Rat zu suchen, und sagte: 'Meine Mutter ist angekommen und sie hofft (auf meine Gunst).' Der Prophet (ﷺ) sagte: 'Ja, sei gut zu deiner Mutter.'"