حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ جُنْدَبِ بْنِ سُفْيَانَ الْبَجَلِيِّ، قَالَ ضَحَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُضْحِيَّةً ذَاتَ يَوْمٍ فَإِذَا أُنَاسٌ قَدْ ذَبَحُوا ضَحَايَاهُمْ قَبْلَ الصَّلاَةِ فَلَمَّا انْصَرَفَ رَآهُمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُمْ قَدْ ذَبَحُوا قَبْلَ الصَّلاَةِ فَقَالَ «مَنْ ذَبَحَ قَبْلَ الصَّلاَةِ فَلْيَذْبَحْ مَكَانَهَا أُخْرَى، وَمَنْ كَانَ لَمْ يَذْبَحْ حَتَّى صَلَّيْنَا فَلْيَذْبَحْ عَلَى اسْمِ اللَّهِ».
Überliefert von Jundub bin Sufyan Al-Bajali: Einmal während der Lebenszeit des Gesandten Allahs (ﷺ) opferten wir einige Tiere als Opfergaben. Einige Leute schlachteten ihre Opfertiere vor dem (Id-)Gebet, und als der Prophet (ﷺ) sein Gebet beendet hatte, sah er, dass sie ihre Opfertiere vor dem Gebet geschlachtet hatten. Er sagte: "Wer (sein Opfertier) vor dem Gebet geschlachtet hat, soll (ein weiteres Opfertier) an dessen Stelle schlachten; und wer es noch nicht geschlachtet hat, bis wir gebetet haben, soll (es) schlachten, indem er den Namen Allahs erwähnt."