حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرًا، يَقُولُ بَعَثَنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ثَلاَثَمِائَةِ رَاكِبٍ وَأَمِيرُنَا أَبُو عُبَيْدَةَ نَرْصُدُ عِيرًا لِقُرَيْشٍ فَأَصَابَنَا جُوعٌ شَدِيدٌ حَتَّى أَكَلْنَا الْخَبَطَ، فَسُمِّيَ جَيْشَ الْخَبَطِ وَأَلْقَى الْبَحْرُ حُوتًا يُقَالُ لَهُ الْعَنْبَرُ فَأَكَلْنَا نِصْفَ شَهْرٍ وَادَّهَنَّا بِوَدَكِهِ حَتَّى صَلَحَتْ أَجْسَامُنَا قَالَ فَأَخَذَ أَبُو عُبَيْدَةَ ضِلَعًا مِنْ أَضْلاَعِهِ فَنَصَبَهُ فَمَرَّ الرَّاكِبُ تَحْتَهُ، وَكَانَ فِينَا رَجُلٌ فَلَمَّا اشْتَدَّ الْجُوعُ نَحَرَ ثَلاَثَ جَزَائِرَ، ثُمَّ ثَلاَثَ جَزَائِرَ، ثُمَّ نَهَاهُ أَبُو عُبَيْدَةَ.
Überliefert von Jabir: Der Prophet (ﷺ) sandte uns als Heereseinheit von dreihundert Kriegern unter dem Befehl von Abu 'Ubaida, um eine Karawane der Quraisch zu überfallen. Doch wir wurden von so schwerem Hunger heimgesucht, dass wir die Khabt (Wüstensträucher) aßen, weshalb unser Heer „Das Heer der Khabt“ genannt wurde. Dann warf das Meer einen riesigen Fisch namens Al-'Anbar aus, und wir aßen einen halben Monat lang davon und rieben unsere Körper mit seinem Fett ein, bis unsere Körper gesund wurden. Dann nahm Abu 'Ubaida eine seiner Rippen und richtete sie über dem Boden auf, und ein Reiter ging darunter hindurch. Es war ein Mann unter uns, der drei Kamele schlachtete, als der Hunger schwer wurde, und er schlachtete noch drei weitere, doch danach verbot Abu 'Ubaida ihm, dies zu tun.