حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ، قَالَ أُتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِضَبٍّ مَشْوِيٍّ، فَأَهْوَى إِلَيْهِ لِيَأْكُلَ فَقِيلَ لَهُ إِنَّهُ ضَبٌّ، فَأَمْسَكَ يَدَهُ، فَقَالَ خَالِدٌ أَحَرَامٌ هُوَ قَالَ «لاَ، وَلَكِنَّهُ لاَ يَكُونُ بِأَرْضِ قَوْمِي، فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ». فَأَكَلَ خَالِدٌ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْظُرُ. قَالَ مَالِكٌ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ بِضَبٍّ مَحْنُوذٍ.
Überliefert von Khalid bin Al-Walid: „Ein gebratener Dornschwanz wurde zum Propheten (ﷺ) gebracht, der seine Hand danach ausstreckte, um ihn zu essen. Doch es wurde ihm gesagt: ‚Es ist ein Dornschwanz.‘ Da zog er seine Hand zurück. Khalid fragte: ‚Ist es verboten, ihn zu essen?‘ Der Prophet sagte: ‚Nein, aber er kommt im Land meines Volkes nicht vor, und deshalb mag ich es nicht, ihn zu essen.‘ So begann Khalid (ihn) zu essen, während der Gesandte Allahs (ﷺ) ihm zuschaute. An-Nadr sagte: ‚Al-Khazira‘ (wird) aus Kleie zubereitet, während ‚Al-Harira‘ aus Milch zubereitet wird.