حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ زَيْنَبَ ابْنَةِ أُمِّ سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ عِنْدَهَا وَفِي الْبَيْتِ مُخَنَّثٌ، فَقَالَ الْمُخَنَّثُ لأَخِي أُمِّ سَلَمَةَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ إِنْ فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْكُمُ الطَّائِفَ غَدًا أَدُلُّكَ عَلَى ابْنَةِ غَيْلاَنَ، فَإِنَّهَا تُقْبِلُ بِأَرْبَعٍ وَتُدْبِرُ بِثَمَانٍ. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم «لاَ يَدْخُلَنَّ هَذَا عَلَيْكُنَّ».
Überliefert von Um Salama: dass, während der Prophet (ﷺ) bei ihr war, ein verweichlichter Mann im Haus war. Der verweichlichte Mann sagte zu Um Salamas Bruder, 'Abdullah bin Abi Umaiyya: „Wenn Allah dich morgen Ta'if erobern lässt, empfehle ich dir, die Tochter von Ghailan (zur Ehe) zu nehmen, denn (sie ist so fett, dass) sie vier Fleischfalten zeigt, wenn sie dir zugewandt ist, und acht, wenn sie dir den Rücken zuwendet.“ Daraufhin sagte der Prophet (ﷺ) (zu uns): „Dieser (verweichlichte Mann) soll nicht mehr zu euch eintreten.“