حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا عَمْرٌو، عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ «لاَ يَخْلُوَنَّ رَجُلٌ بِامْرَأَةٍ إِلاَّ مَعَ ذِي مَحْرَمٍ». فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ امْرَأَتِي خَرَجَتْ حَاجَّةً وَاكْتُتِبْتُ فِي غَزْوَةِ كَذَا وَكَذَا. قَالَ «ارْجِعْ فَحُجَّ مَعَ امْرَأَتِكَ».
Überliefert von Ibn 'Abbas: Der Prophet (ﷺ) sagte: „Kein Mann sollte sich mit einer Frau in Abgeschiedenheit aufhalten, außer in Anwesenheit eines Dhu-Muhram.“ Ein Mann stand auf und sagte: „O Gesandter Allahs (ﷺ)! Meine Frau ist aufgebrochen, um die Pilgerfahrt (Haddsch) zu vollziehen, und ich wurde für diesen und jenen Feldzug eingezogen.“ Der Prophet (ﷺ) sagte: „Kehre zurück und vollziehe die Pilgerfahrt (Haddsch) mit deiner Frau.“