حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا الأَوْزَاعِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «يَا عَبْدَ اللَّهِ أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ تَصُومُ النَّهَارَ وَتَقُومُ اللَّيْلَ». قُلْتُ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ «فَلاَ تَفْعَلْ، صُمْ وَأَفْطِرْ، وَقُمْ وَنَمْ، فَإِنَّ لِجَسَدِكَ عَلَيْكَ حَقًّا، وَإِنَّ لِعَيْنِكَ عَلَيْكَ حَقًّا، وَإِنَّ لِزَوْجِكَ عَلَيْكَ حَقًّا».

Überliefert von `Abdullah bin `Amr bin Al-`As: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „O `Abdullah! Wurde mir nicht berichtet, dass du den ganzen Tag fastest und die ganze Nacht im Gebet stehst?“ Ich sagte: „Ja, o Gesandter Allahs (ﷺ)!“ Er sagte: „Tu das nicht! Faste manchmal und lass es (das Fasten) zu anderen Zeiten; stehe nachts zum Gebet auf und schlafe auch nachts. Dein Körper hat ein Recht auf dich, deine Augen haben ein Recht auf dich und deine Frau hat ein Recht auf dich.“

Quelle: sunnah.com

Sahih al-Bukhari 5199 · Hadithsammlung