حَدَّثَنَا عُمَرُ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ قَدِمَ أَصْحَابُ عَبْدِ اللَّهِ عَلَى أَبِي الدَّرْدَاءِ فَطَلَبَهُمْ فَوَجَدَهُمْ فَقَالَ أَيُّكُمْ يَقْرَأُ عَلَى قِرَاءَةِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كُلُّنَا. قَالَ فَأَيُّكُمْ يَحْفَظُ وَأَشَارُوا إِلَى عَلْقَمَةَ. قَالَ كَيْفَ سَمِعْتَهُ يَقْرَأُ {وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى}. قَالَ عَلْقَمَةُ {وَالذَّكَرِ وَالأُنْثَى}. قَالَ أَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ هَكَذَا، وَهَؤُلاَءِ يُرِيدُونِي عَلَى أَنْ أَقْرَأَ {وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالأُنْثَى} وَاللَّهِ لاَ أُتَابِعُهُمْ.
Überliefert von Ibrahim: Die Gefährten von 'Abdullah (bin Mas'ud) kamen zu Abu Darda', (und bevor sie bei ihm zu Hause ankamen), suchte er nach ihnen und fand sie. Dann fragte er sie: „Wer unter euch kann (den Qur'an) so rezitieren, wie 'Abdullah ihn rezitiert?“ Sie antworteten: „Wir alle.“ Er fragte: „Wer unter euch kennt ihn auswendig?“ Sie zeigten auf 'Alqama. Dann fragte er Alqama: „Wie hast du 'Abdullah bin Mas'ud die Sure Al-Lail (Die Nacht) rezitieren hören?“ Alqama rezitierte: „Bei dem Männlichen und dem Weiblichen.“ Abu Ad-Darda sagte: „Ich bezeuge, dass ich den Propheten es ebenso rezitieren hörte, aber diese Leute wollen, dass ich es rezitiere: ‚Und bei Dem, Der das Männliche und das Weibliche erschuf.‘ Doch bei Allah, ich werde ihnen nicht folgen.“