حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ مَيْمُونٍ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، دَخَلْنَا عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ أَلاَ تَعْجَبُونَ لاِبْنِ الزُّبَيْرِ قَامَ فِي أَمْرِهِ هَذَا فَقُلْتُ لأُحَاسِبَنَّ نَفْسِي لَهُ مَا حَاسَبْتُهَا لأَبِي بَكْرٍ وَلاَ لِعُمَرَ، وَلَهُمَا كَانَا أَوْلَى بِكُلِّ خَيْرٍ مِنْهُ، وَقُلْتُ ابْنُ عَمَّةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وَابْنُ الزُّبَيْرِ، وَابْنُ أَبِي بَكْرٍ، وَابْنُ أَخِي خَدِيجَةَ، وَابْنُ أُخْتِ عَائِشَةَ فَإِذَا هُوَ يَتَعَلَّى عَنِّي وَلاَ يُرِيدُ ذَلِكَ فَقُلْتُ مَا كُنْتُ أَظُنُّ أَنِّي أَعْرِضُ هَذَا مِنْ نَفْسِي، فَيَدَعُهُ، وَمَا أُرَاهُ يُرِيدُ خَيْرًا، وَإِنْ كَانَ لاَ بُدَّ لأَنْ يَرُبَّنِي بَنُو عَمِّي أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْ أَنْ يَرُبَّنِي غَيْرُهُمْ.
Überliefert von Ibn Abi Mulaika: Wir traten zu Ibn 'Abbas ein, und er sagte: „Wundert ihr euch nicht über Ibn Az-Zubairs Übernahme des Kalifats?“ Ich sagte (zu mir selbst): „Ich werde ihn unterstützen und von seinen guten Eigenschaften sprechen, wie ich es nicht einmal für Abu Bakr und 'Umar tat, obwohl sie mehr Anspruch darauf hatten, Gutes zu empfangen als er.“ Ich sagte: „Er (d. h. Ibn Az-Zubair) ist der Sohn der Tante des Propheten (ﷺ) und der Sohn von Az-Zubair, und der Enkel von Abu Bakr und der Sohn von Khadijas Bruder, und der Sohn von 'Aishas Schwester.“ Dennoch betrachtet er sich als mir überlegen und will nicht, dass ich einer seiner Freunde bin. So sagte ich: „Ich hätte nie erwartet, dass er mein Angebot, ihn zu unterstützen, ablehnen würde, und ich glaube nicht, dass er beabsichtigt, mir Gutes zu tun; daher, wenn meine Vettern zwangsläufig meine Herrscher sein sollten, ist es besser für mich, von ihnen regiert zu werden als von anderen.“