حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ حُمَيْدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ ـ رضى الله عنه ـ بَعَثَهُ فِي الْحَجَّةِ الَّتِي أَمَّرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَيْهَا قَبْلَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ فِي رَهْطٍ يُؤَذِّنُ فِي النَّاسِ أَنْ لاَ يَحُجَّنَّ بَعْدَ الْعَامِ مُشْرِكٌ وَلاَ يَطُوفَ بِالْبَيْتِ عُرْيَانٌ. فَكَانَ حُمَيْدٌ يَقُولُ يَوْمُ النَّحْرِ يَوْمُ الْحَجِّ الأَكْبَرِ. مِنْ أَجْلِ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ.
Überliefert von Humaid bin 'Abdur-Rahman: Abu Huraira sagte, dass Abu Bakr ihn während der Pilgerfahrt (Haddsch), bei der Abu Bakr vom Gesandten Allahs (ﷺ) vor dem Jahr der Abschiedspilgerfahrt (Hadschat al-Wada') zum Anführer der Pilger gemacht wurde, in einer Gruppe (von Ausrufern) entsandte, um vor den Menschen bekanntzugeben: „Kein Heide soll nach diesem Jahr die Pilgerfahrt (Haddsch) vollziehen, und niemand soll den Tawaf um die Ka'ba in nacktem Zustand durchführen.“ Humaid pflegte zu sagen: Der Tag des Opferns (Nahr) ist der Tag der größten Pilgerfahrt (al-Haddsch al-Akbar) wegen der Überlieferung von Abu Huraira.