حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ نَصْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، أَنَّ امْرَأَتَيْنِ، كَانَتَا تَخْرِزَانِ فِي بَيْتٍ ـ أَوْ فِي الْحُجْرَةِ ـ فَخَرَجَتْ إِحْدَاهُمَا وَقَدْ أُنْفِذَ بِإِشْفًى فِي كَفِّهَا، فَادَّعَتْ عَلَى الأُخْرَى، فَرُفِعَ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ، فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «لَوْ يُعْطَى النَّاسُ بِدَعْوَاهُمْ لَذَهَبَ دِمَاءُ قَوْمٍ وَأَمْوَالُهُمْ». ذَكِّرُوهَا بِاللَّهِ وَاقْرَءُوا عَلَيْهَا {إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ}. فَذَكَّرُوهَا فَاعْتَرَفَتْ، فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم «الْيَمِينُ عَلَى الْمُدَّعَى عَلَيْهِ».
Überliefert von Ibn Abu Mulaika: Zwei Frauen nähten Schuhe in einem Haus oder einem Zimmer. Dann kam eine von ihnen mit einer Ahle, die in ihre Hand getrieben worden war, heraus, und sie verklagte die andere deswegen. Der Fall wurde vor Ibn `Abbas gebracht, Ibn `Abbas sagte: "Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: 'Wenn den Menschen das gegeben würde, was sie beanspruchen (ohne ihren Anspruch zu beweisen), würde das Leben und Eigentum der Nation verloren gehen.' Willst du sie (d. h. die Beklagte) an Allah erinnern und vor ihr rezitieren:--'Wahrlich! Diejenigen, die einen kleinen Gewinn um den Preis von Allahs Bund und ihren Eiden kaufen...'(3.77) So erinnerten sie sie und sie gestand. Ibn `Abbas sagte dann: "Der Prophet (ﷺ) sagte: 'Der Eid ist vom Beklagten zu leisten (in Abwesenheit eines Beweises gegen ihn)."