حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ أَتَيْنَا عُمَرَ فِي وَفْدٍ، فَجَعَلَ يَدْعُو رَجُلاً رَجُلاً وَيُسَمِّيهِمْ فَقُلْتُ أَمَا تَعْرِفُنِي يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ بَلَى، أَسْلَمْتَ إِذْ كَفَرُوا، وَأَقْبَلْتَ إِذْ أَدْبَرُوا، وَوَفَيْتَ إِذْ غَدَرُوا، وَعَرَفْتَ إِذْ أَنْكَرُوا. فَقَالَ عَدِيٌّ فَلاَ أُبَالِي إِذًا.
Überliefert von 'Adi bin Hatim: Wir kamen zu 'Umar in einer Delegation (während seiner Herrschaft). Er begann, die Männer einen nach dem anderen aufzurufen und jeden bei seinem Namen zu nennen. (Da er mich nicht früh aufrief) sagte ich zu ihm: „Kennst du mich nicht, o Befehlshaber der Gläubigen?“ Er sagte: „Doch, du hast den Islam angenommen, als sie (d. h. dein Volk) ungläubig waren; du bist (zur Wahrheit) gekommen, als sie flohen; du hast deine Versprechen erfüllt, als sie ihre brachen; und du hast sie (d. h. die Wahrheit des Islam) anerkannt, als sie sie leugneten.“ Darauf sagte 'Adi: „Deshalb kümmert es mich nicht.“