حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا عَمْرٌو، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ فِي قَوْلِهِ تَعَالَى {وَمَا جَعَلْنَا الرُّؤْيَا الَّتِي أَرَيْنَاكَ إِلاَّ فِتْنَةً لِلنَّاسِ} قَالَ هِيَ رُؤْيَا عَيْنٍ، أُرِيَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِهِ إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ. قَالَ وَالشَّجَرَةَ الْمَلْعُونَةَ فِي الْقُرْآنِ قَالَ هِيَ شَجَرَةُ الزَّقُّومِ.

Überliefert von Ibn 'Abbas: Bezüglich der Aussage Allahs: „Und Wir gewährten die Vision (Himmelfahrt), die Wir dich sehen ließen (als tatsächlichen Augenzeugen), nur als eine Prüfung für die Menschen.“ (17:60) Ibn 'Abbas fügte hinzu: Die Anblicke, die dem Gesandten Allahs (ﷺ) auf der Nachtfahrt gezeigt wurden, als er nach Bait-ul-Maqdis (d. h. Jerusalem) gebracht wurde, waren tatsächliche Anblicke (keine Träume). Und der Verfluchte Baum (im Qur'an erwähnte) ist der Baum von Zaqqum (selbst).

Quelle: sunnah.com

Sahih al-Bukhari 3888 · Hadithsammlung