وَعَنْ قَيْسٍ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كَانَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ بَيْتٌ يُقَالَ لَهُ ذُو الْخَلَصَةِ، وَكَانَ يُقَالُ لَهُ الْكَعْبَةُ الْيَمَانِيَةُ، أَوِ الْكَعْبَةُ الشَّأْمِيَّةُ، فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «هَلْ أَنْتَ مُرِيحِي مِنْ ذِي الْخَلَصَةِ». قَالَ فَنَفَرْتُ إِلَيْهِ فِي خَمْسِينَ وَمِائَةِ فَارِسٍ مِنْ أَحْمَسَ ـ قَالَ ـ فَكَسَرْنَا، وَقَتَلْنَا مَنْ وَجَدْنَا عِنْدَهُ، فَأَتَيْنَاهُ، فَأَخْبَرْنَاهُ، فَدَعَا لَنَا وَلأَحْمَسَ.
Jarir bin 'Abdullah überlieferte: In der vorislamischen Zeit gab es ein Haus namens Dhul-Khalasa, das auch Al-Ka'ba Al-Yamaniya oder Al-Ka'ba Ash-Shamiya genannt wurde. Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte zu mir: „Wirst du mich von Dhul-Khalasa befreien?“ Da zog ich mit 150 Reitern vom Stamm Ahmas dorthin, und dann zerstörten wir es und töteten jeden, den wir dort fanden. Dann kamen wir zum Propheten (ﷺ) und informierten ihn darüber. Er sprach Gutes für uns und für den Stamm Ahmas.