حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ،، قَالَ قَدِمْتُ الشَّأْمَ فَصَلَّيْتُ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ قُلْتُ اللَّهُمَّ يَسِّرْ لِي جَلِيسًا صَالِحًا، فَأَتَيْتُ قَوْمًا فَجَلَسْتُ إِلَيْهِمْ، فَإِذَا شَيْخٌ قَدْ جَاءَ حَتَّى جَلَسَ إِلَى جَنْبِي، قُلْتُ مَنْ هَذَا قَالُوا أَبُو الدَّرْدَاءِ. فَقُلْتُ إِنِّي دَعَوْتُ اللَّهَ أَنْ يُيَسِّرَ لِي جَلِيسًا صَالِحًا فَيَسَّرَكَ لِي، قَالَ مِمَّنْ أَنْتَ قُلْتُ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ. قَالَ أَوَلَيْسَ عِنْدَكُمُ ابْنُ أُمِّ عَبْدٍ صَاحِبُ النَّعْلَيْنِ وَالْوِسَادِ وَالْمِطْهَرَةِ وَفِيكُمُ الَّذِي أَجَارَهُ اللَّهُ مِنَ الشَّيْطَانِ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ صلى الله عليه وسلم أَوَلَيْسَ فِيكُمْ صَاحِبُ سِرِّ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الَّذِي لاَ يَعْلَمُ أَحَدٌ غَيْرُهُ ثُمَّ قَالَ كَيْفَ يَقْرَأُ عَبْدُ اللَّهِ {وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى}، فَقَرَأْتُ عَلَيْهِ {وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى * وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى * وَالذَّكَرِ وَالأُنْثَى}. قَالَ وَاللَّهِ لَقَدْ أَقْرَأَنِيهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ فِيهِ إِلَى فِيَّ.
Überliefert von 'Alqama: Ich ging nach Scham und verrichtete ein Gebet von zwei Rak'at und sagte dann: „O Allah! Segne mich mit einem guten frommen Gefährten.“ So ging ich zu einigen Leuten und setzte mich zu ihnen. Ein alter Mann kam und setzte sich neben mich. Ich fragte: „Wer ist er?“ Sie antworteten: „(Er ist) Abu Ad-Darda.“ Ich sagte (zu ihm): „Ich betete zu Allah, mich mit einem frommen Gefährten zu segnen, und Er sandte dich zu mir.“ Er fragte mich: „Woher kommst du?“ Ich antwortete: „Von den Leuten von Al-Kufa.“ Er sagte: „Ist nicht unter euch Ibn Um 'Abd, derjenige, der die Schuhe, das Kissen (oder das Polster) und das Wasser für die Gebetswaschung zu tragen pflegte? Ist unter euch derjenige, dem Allah durch die Bitte Seines Propheten Zuflucht vor Satan gewährte? Ist unter euch derjenige, der die Geheimnisse des Propheten (ﷺ) bewahrt, die niemand außer ihm kennt?“ Abu Darda fragte weiter: „Wie rezitiert 'Abdullah (bin Mas'ud) die Sure, die beginnt mit: ‚Bei der Nacht, wenn sie (das Licht) verhüllt.‘“ (92:1) Dann rezitierte ich vor ihm: ‚Bei der Nacht, wenn sie einhüllt: Und beim Tag, wenn er in Helligkeit erscheint; Und beim Männlichen und Weiblichen.‘ (91:1-3) Darauf sagte Abu Ad-Darda: „Bei Allah, der Prophet (ﷺ) ließ mich die Sure auf diese Weise rezitieren, während ich ihm zuhörte (wie er sie rezitierte).“