حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ، أَنَّ الْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ، قَالَ إِنَّ عَلِيًّا خَطَبَ بِنْتَ أَبِي جَهْلٍ، فَسَمِعَتْ بِذَلِكَ، فَاطِمَةُ، فَأَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَزْعُمُ قَوْمُكَ أَنَّكَ لاَ تَغْضَبُ لِبَنَاتِكَ، هَذَا عَلِيٌّ نَاكِحٌ بِنْتَ أَبِي جَهْلٍ، فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَمِعْتُهُ حِينَ تَشَهَّدَ يَقُولُ «أَمَّا بَعْدُ أَنْكَحْتُ أَبَا الْعَاصِ بْنَ الرَّبِيعِ، فَحَدَّثَنِي وَصَدَقَنِي، وَإِنَّ فَاطِمَةَ بَضْعَةٌ مِنِّي، وَإِنِّي أَكْرَهُ أَنْ يَسُوءَهَا، وَاللَّهِ لاَ تَجْتَمِعُ بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَبِنْتُ عَدُوِّ اللَّهِ عِنْدَ رَجُلٍ وَاحِدٍ». فَتَرَكَ عَلِيٌّ الْخِطْبَةَ. وَزَادَ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَلْحَلَةَ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَلِيٍّ عَنْ مِسْوَرٍ، سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَذَكَرَ صِهْرًا لَهُ مِنْ بَنِي عَبْدِ شَمْسٍ فَأَثْنَى عَلَيْهِ فِي مُصَاهَرَتِهِ إِيَّاهُ فَأَحْسَنَ قَالَ «حَدَّثَنِي فَصَدَقَنِي، وَوَعَدَنِي فَوَفَى لِي».
Überliefert von Al-Miswar bin Makhrama: 'Ali hielt um die Hand der Tochter von Abu Jahl an. Fatima hörte davon und ging zum Gesandten Allahs (ﷺ) und sagte: "Deine Leute denken, dass du nicht zornig wirst um deiner Töchter willen, wie 'Ali jetzt die Tochter von Abu Jahl heiraten wird." Daraufhin stand der Gesandte Allahs (ﷺ) auf und nach seiner Rezitation der Tashahhud hörte ich ihn sagen: "Danach! Ich habe eine meiner Töchter mit Abu Al-'As bin Al-Rabi' verheiratet (dem Ehemann von Zainab, der Tochter des Propheten (ﷺ)) vor dem Islam, und er erwies sich als wahrhaftig in allem, was er mir sagte. Zweifellos ist Fatima ein Teil von mir; ich hasse es, sie bedrängt zu sehen. Bei Allah, die Tochter des Gesandten Allahs (ﷺ) und die Tochter des Feindes Allahs können nicht die Ehefrauen eines Mannes sein." So gab 'Ali jene Verlobung auf. Al-Miswar sagte weiter: Ich hörte den Propheten (ﷺ) sprechen, und er erwähnte einen Schwiegersohn von ihm, der zum Stamm der Bani 'Abd-Schams gehörte. Er lobte ihn sehr in Bezug auf jene Verwandtschaft und sagte: (Immer) wenn er zu mir sprach, sprach er die Wahrheit, und (immer) wenn er mir etwas versprach, erfüllte er sein Versprechen.