حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ وُضِعَ عُمَرُ عَلَى سَرِيرِهِ، فَتَكَنَّفَهُ النَّاسُ يَدْعُونَ وَيُصَلُّونَ قَبْلَ أَنْ يُرْفَعَ، وَأَنَا فِيهِمْ، فَلَمْ يَرُعْنِي إِلاَّ رَجُلٌ آخِذٌ مَنْكِبِي، فَإِذَا عَلِيٌّ فَتَرَحَّمَ عَلَى عُمَرَ، وَقَالَ مَا خَلَّفْتَ أَحَدًا أَحَبَّ إِلَىَّ أَنْ أَلْقَى اللَّهَ بِمِثْلِ عَمَلِهِ مِنْكَ، وَايْمُ اللَّهِ، إِنْ كُنْتُ لأَظُنُّ أَنْ يَجْعَلَكَ اللَّهُ مَعَ صَاحِبَيْكَ، وَحَسِبْتُ أَنِّي كُنْتُ كَثِيرًا أَسْمَعُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ذَهَبْتُ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ، وَدَخَلْتُ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ، وَخَرَجْتُ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ.
Überliefert von Ibn 'Abbas: Als (der Leichnam von) 'Umar auf sein Totenbett gelegt wurde, versammelten sich die Menschen um ihn und riefen (Allah) an und beteten für ihn, bevor der Körper weggetragen wurde, und ich war unter ihnen. Plötzlich spürte ich, wie jemand meine Schulter ergriff, und es stellte sich heraus, dass es 'Ali bin Abi Talib war. 'Ali erflehte Allahs Barmherzigkeit für 'Umar und sagte: „O 'Umar! Du hast keine Person hinterlassen, deren Taten ich lieber nachahmen und mit denen ich Allah lieber begegnen würde als mit deinen Taten. Bei Allah! Ich dachte immer, dass Allah dich mit deinen beiden Gefährten behalten würde, denn sehr oft hörte ich den Propheten (ﷺ) sagen: ‚Ich, Abu Bakr und 'Umar gingen (irgendwohin); ich, Abu Bakr und 'Umar betraten (irgendwo); und ich, Abu Bakr und 'Umar gingen hinaus.'“