حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ «إِنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ يَتَرَاءَيُونَ أَهْلَ الْغُرَفِ مِنْ فَوْقِهِمْ كَمَا يَتَرَاءَيُونَ الْكَوْكَبَ الدُّرِّيَّ الْغَابِرَ فِي الأُفُقِ مِنَ الْمَشْرِقِ أَوِ الْمَغْرِبِ، لِتَفَاضُلِ مَا بَيْنَهُمْ». قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ، تِلْكَ مَنَازِلُ الأَنْبِيَاءِ لاَ يَبْلُغُهَا غَيْرُهُمْ قَالَ «بَلَى وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، رِجَالٌ آمَنُوا بِاللَّهِ وَصَدَّقُوا الْمُرْسَلِينَ».
Überliefert von Abu Sa'id Al-Khudri: Der Prophet (ﷺ) sagte: „Die Bewohner des Paradieses (Dschannah) werden auf die Bewohner der hohen Gemächer (d. h. einen höheren Ort im Paradies) blicken, so wie man auf einen leuchtenden Stern blickt, der weit entfernt im Osten oder Westen am Horizont steht; all das ist wegen ihrer Überlegenheit übereinander (an Belohnungen).“ Daraufhin sagten die Leute: „O Gesandter Allahs (ﷺ)! Sind diese hohen Gemächer für die Propheten, die niemand sonst erreichen kann?“ Der Prophet (ﷺ) antwortete: „Nein! Bei Allah, in Dessen Hand mein Leben ist, diese sind für die Männer, die an Allah glaubten und auch an die Gesandten glaubten.“