حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ،. وَقَالَ لِي خَلِيفَةُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَمِّ، نَبِيِّكُمْ يَعْنِي ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ «رَأَيْتُ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي مُوسَى رَجُلاً آدَمَ طُوَالاً جَعْدًا، كَأَنَّهُ مِنْ رِجَالِ شَنُوءَةَ، وَرَأَيْتُ عِيسَى رَجُلاً مَرْبُوعًا مَرْبُوعَ الْخَلْقِ إِلَى الْحُمْرَةِ وَالْبَيَاضِ، سَبْطَ الرَّأْسِ، وَرَأَيْتُ مَالِكًا خَازِنَ النَّارِ». وَالدَّجَّالَ فِي آيَاتٍ أَرَاهُنَّ اللَّهُ إِيَّاهُ، فَلاَ تَكُنْ فِي مِرْيَةٍ مِنْ لِقَائِهِ. قَالَ أَنَسٌ وَأَبُو بَكْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم «تَحْرُسُ الْمَلاَئِكَةُ الْمَدِينَةَ مِنَ الدَّجَّالِ».
Überliefert von Ibn 'Abbas: Der Prophet (ﷺ) sagte: „In der Nacht meiner Himmelfahrt sah ich Musa, einen hochgewachsenen, braunhäutigen Mann mit lockigem Haar, als wäre er einer der Männer des Stammes Schan'awa, und ich sah 'Isa, einen Mann mittlerer Größe und gemäßigter Hautfarbe, die zu Rot und Weiß neigte, mit glattem Haar. Ich sah auch Malik, den Torwächter des (Höllen-)Feuers, und Ad-Daddschal unter den Zeichen, die Allah mir zeigte.“ (Der Prophet rezitierte dann den heiligen Vers): „So sei nicht im Zweifel über die Begegnung mit ihm, als du Musa in der Nacht des Mi'radsch über die Himmel trafst“ (32:23). Überliefert von Anas und Abu Bakra: Der Prophet (ﷺ) sagte: „Die Engel werden Medina vor Ad-Daddschal bewachen (der nicht in die Stadt Medina eindringen können wird).“