حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ، أَخَّرَ الْعَصْرَ شَيْئًا فَقَالَ لَهُ عُرْوَةُ أَمَا إِنَّ جِبْرِيلَ قَدْ نَزَلَ فَصَلَّى أَمَامَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. فَقَالَ عُمَرُ اعْلَمْ مَا تَقُولُ يَا عُرْوَةُ. قَالَ سَمِعْتُ بَشِيرَ بْنَ أَبِي مَسْعُودٍ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا مَسْعُودٍ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ «نَزَلَ جِبْرِيلُ فَأَمَّنِي، فَصَلَّيْتُ مَعَهُ، ثُمَّ صَلَّيْتُ مَعَهُ، ثُمَّ صَلَّيْتُ مَعَهُ، ثُمَّ صَلَّيْتُ مَعَهُ، ثُمَّ صَلَّيْتُ مَعَهُ». يَحْسُبُ بِأَصَابِعِهِ خَمْسَ صَلَوَاتٍ.
Überliefert von Ibn Schihab: Einmal verzögerte 'Umar bin 'Abdul 'Aziz das 'Asr-Gebet ein wenig. 'Urwa sagte zu ihm: „Gabriel stieg herab und leitete das Gebet vor dem Propheten (ﷺ).“ Darauf sagte 'Umar: „O 'Urwa! Sei sicher dessen, was du sagst.“ 'Urwa sagte: „Ich hörte Baschir bin Abi Masud von Ibn Masud überliefern, der den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen hörte: ‚Gabriel stieg herab und leitete mich im Gebet; dann betete er mit ihm erneut, dann betete er mit ihm erneut, dann betete er mit ihm erneut, dann betete er mit ihm erneut, wobei er mit seinen Fingern fünf Gebete zählte.‘“