حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو، مَوْلَى الْمُطَّلِبِ بْنِ حَنْطَبٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى خَيْبَرَ أَخْدُمُهُ، فَلَمَّا قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم رَاجِعًا، وَبَدَا لَهُ أُحُدٌ قَالَ «هَذَا جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ». ثُمَّ أَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى الْمَدِينَةِ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أُحَرِّمُ مَا بَيْنَ لاَبَتَيْهَا كَتَحْرِيمِ إِبْرَاهِيمَ مَكَّةَ «اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي صَاعِنَا وَمُدِّنَا».
Überliefert von Anas bin Malik: Ich ging mit dem Propheten (ﷺ) nach Khaibar, um ihm zu dienen. (Später) als der Prophet (ﷺ) zurückkehrte und den Berg Uhud sah, sagte er: „Dies ist ein Berg, der uns liebt und von uns geliebt wird.“ Dann zeigte er mit seiner Hand auf Medina und sagte: „O Allah! Ich mache das Gebiet zwischen den beiden Bergen Medinas zu einem Schutzgebiet, so wie Abraham Mekka zu einem Schutzgebiet machte. O Allah! Segne uns in unserem Sa' und Mudd (d. h. Maßeinheiten).“