حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ اللَّيْثِيَّ،، وَكَانَ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يُخْبِرُ أَنَّهُ أَهْدَى لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِمَارَ وَحْشٍ وَهْوَ بِالأَبْوَاءِ ـ أَوْ بِوَدَّانَ ـ وَهْوَ مُحْرِمٌ فَرَدَّهُ، قَالَ صَعْبٌ فَلَمَّا عَرَفَ فِي وَجْهِي رَدَّهُ هَدِيَّتِي قَالَ «لَيْسَ بِنَا رَدٌّ عَلَيْكَ، وَلَكِنَّا حُرُمٌ».

Überliefert von 'Abdullah bin 'Abbas: Dass er As-Sa'b bin Jath-thama Al-Laithi hörte, der einer der Gefährten des Propheten war, sagen, dass er dem Gesandten Allahs (ﷺ) das Fleisch eines Onagers gab, während er sich an einem Ort namens Al-Abwa' oder Waddan befand und sich im Zustand des Ihram befand. Der Prophet (ﷺ) nahm es nicht an. Als der Prophet (ﷺ) die Anzeichen von Kummer auf dem Gesicht von As-Sa'b sah, weil er sein Geschenk nicht angenommen hatte, sagte er (zu ihm): „Wir weisen dein Geschenk nicht zurück, aber wir befinden uns im Zustand des Ihram.“ (Siehe Hadith Nr. 747)

Quelle: sunnah.com