حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، عَنِ اللَّيْثِ، عَنْ يَزِيدَ، عَنْ بُكَيْرٍ، عَنْ كُرَيْبٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ مَيْمُونَةَ بِنْتَ الْحَارِثِ ـ رضى الله عنها ـ أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا، أَعْتَقَتْ وَلِيدَةً وَلَمْ تَسْتَأْذِنِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَلَمَّا كَانَ يَوْمُهَا الَّذِي يَدُورُ عَلَيْهَا فِيهِ قَالَتْ أَشَعَرْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنِّي أَعْتَقْتُ وَلِيدَتِي قَالَ «أَوَفَعَلْتِ». قَالَتْ نَعَمْ. قَالَ «أَمَا إِنَّكِ لَوْ أَعْطَيْتِيهَا أَخْوَالَكِ كَانَ أَعْظَمَ لأَجْرِكِ». وَقَالَ بَكْرُ بْنُ مُضَرَ عَنْ عَمْرٍو عَنْ بُكَيْرٍ عَنْ كُرَيْبٍ إِنَّ مَيْمُونَةَ أَعْتَقَتْ.
Überliefert von Kuraib, dem freigelassenen Sklaven von Ibn 'Abbas, dass Maimuna bint Al-Harith ihm erzählte, dass sie eine Sklavin freiließ, ohne die Erlaubnis des Propheten einzuholen. An dem Tag, an dem sie an der Reihe war, beim Propheten zu sein, sagte sie: „Weißt du, o Gesandter Allahs (ﷺ), dass ich meine Sklavin freigelassen habe?“ Er sagte: „Hast du wirklich?“ Sie antwortete bejahend. Er sagte: „Du hättest mehr Belohnung erhalten, wenn du sie (d. h. die Sklavin) einem deiner Onkel mütterlicherseits gegeben hättest.“