حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُ لَمَّا أَقْبَلَ يُرِيدُ الإِسْلاَمَ وَمَعَهُ غُلاَمُهُ، ضَلَّ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا مِنْ صَاحِبِهِ، فَأَقْبَلَ بَعْدَ ذَلِكَ وَأَبُو هُرَيْرَةَ جَالِسٌ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم «يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، هَذَا غُلاَمُكَ قَدْ أَتَاكَ». فَقَالَ أَمَا إِنِّي أُشْهِدُكَ أَنَّهُ حُرٌّ. قَالَ فَهُوَ حِينَ يَقُولُ يَا لَيْلَةً مِنْ طُولِهَا وَعَنَائِهَا عَلَى أَنَّهَا مِنْ دَارَةِ الْكُفْرِ نَجَّتِ
Überliefert von Qais: Als Abu Huraira in Begleitung seines Sklaven aufbrach, um den Islam anzunehmen, verloren sie sich auf dem Weg. Der Sklave kam dann, während Abu Huraira beim Propheten saß. Der Prophet (ﷺ) sagte: „O Abu Huraira! Dein Sklave ist zurückgekommen.“ Abu Huraira sagte: „Wahrlich, ich möchte, dass du bezeugst, dass ich ihn freigelassen habe.“ Das geschah zu der Zeit, als Abu Huraira (den folgenden poetischen Vers) rezitierte: – ‚Was für eine lange, ermüdende, beschwerliche Nacht! Dennoch hat sie uns aus dem Land des Unglaubens (Kufr) befreit.‘