حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي مُرَاوِحٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَىُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ، قَالَ «إِيمَانٌ بِاللَّهِ، وَجِهَادٌ فِي سَبِيلِهِ». قُلْتُ فَأَىُّ الرِّقَابِ أَفْضَلُ قَالَ «أَغْلاَهَا ثَمَنًا، وَأَنْفَسُهَا عِنْدَ أَهْلِهَا». قُلْتُ فَإِنْ لَمْ أَفْعَلْ. قَالَ «تُعِينُ صَانِعًا أَوْ تَصْنَعُ لأَخْرَقَ». قَالَ فَإِنْ لَمْ أَفْعَلْ. قَالَ «تَدَعُ النَّاسَ مِنَ الشَّرِّ، فَإِنَّهَا صَدَقَةٌ تَصَدَّقُ بِهَا عَلَى نَفْسِكَ».
Überliefert von Abu Dhar: Ich fragte den Propheten: „Was ist die beste Tat?“ Er antwortete: „An Allah zu glauben und für Seine Sache zu kämpfen.“ Ich fragte dann: „Welche Art der Freilassung (von Sklaven) ist die beste?“ Er antwortete: „Die Freilassung des teuersten Sklaven und desjenigen, der seinem Herrn am liebsten ist.“ Ich sagte: „Wenn ich mir das nicht leisten kann?“ Er sagte: „Hilf dem Schwachen oder tue Gutes für eine Person, die nicht für sich selbst arbeiten kann.“ Ich sagte: „Wenn ich das nicht tun kann?“ Er sagte: „Enthalte dich davon, anderen zu schaden, denn dies wird als wohltätige Tat zu deinem eigenen Besten angesehen.“