حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ، قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ «لاَ حِمَى إِلاَّ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ». وَقَالَ بَلَغَنَا أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم حَمَى النَّقِيعَ، وَأَنَّ عُمَرَ حَمَى السَّرَفَ وَالرَّبَذَةَ.

Überliefert von As-Sab bin Jath-thama: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Kein Hima außer für Allah und Seinen Gesandten.“ Uns wurde berichtet, dass der Gesandte Allahs einen Ort namens An-Naqi' als Hima festlegte, und 'Umar legte Ash-Sharaf und Ar-Rabadha als Hima fest (zum Weiden der Tiere der Zakat).

Quelle: sunnah.com