حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ خَبَّابٍ، قَالَ كُنْتُ قَيْنًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ، وَكَانَ لِي عَلَى الْعَاصِ بْنِ وَائِلٍ دَيْنٌ، فَأَتَيْتُهُ أَتَقَاضَاهُ قَالَ لاَ أُعْطِيكَ حَتَّى تَكْفُرَ بِمُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم. فَقُلْتُ لاَ أَكْفُرُ حَتَّى يُمِيتَكَ اللَّهُ، ثُمَّ تُبْعَثَ. قَالَ دَعْنِي حَتَّى أَمُوتَ وَأُبْعَثَ، فَسَأُوتَى مَالاً وَوَلَدًا فَأَقْضِيَكَ فَنَزَلَتْ {أَفَرَأَيْتَ الَّذِي كَفَرَ بِآيَاتِنَا وَقَالَ لأُوتَيَنَّ مَالاً وَوَلَدًا * أَطَّلَعَ الْغَيْبَ أَمِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمَنِ عَهْدًا }
Überliefert von Khabbab: Ich war in der vorislamischen Zeit ein Schmied, und 'Asi bin Wail schuldete mir etwas Geld, also ging ich zu ihm, um es zu verlangen. Er sagte (zu mir): „Ich werde dich nicht bezahlen, es sei denn, du leugnest Muhammad.“ Ich sagte: „Ich werde nicht leugnen, bis Allah dich tötet und du dann auferweckt wirst.“ Er sagte: „Lass mich, bis ich sterbe und auferweckt werde, dann werde ich Reichtum und Kinder erhalten, und ich werde dir deine Schuld bezahlen.“ Bei diesem Anlass wurde dem Propheten (ﷺ) offenbart: 'Hast du den gesehen, der Unsere Zeichen leugnete und sagte: Sicherlich werde ich Reichtum und Kinder erhalten? Hat er das Verborgene gekannt, oder hat er einen Bund mit dem Allerbarmer (Allah) geschlossen? (19.77-78)'